Loading...
García González, Almudena
Email Address
Birth Date
Research Projects
Organizational Units
Last Name
García González
First Name
Almudena
Name
Almudena García González
Now showing 1 - 3 of 3
- Results Per Page
- Sort Options
Calderón sin fronteras: XLV Jornadas de teatro clásicoGonzález Cañal, Rafael; García González, AlmudenaAportaciones al teatro de Calderón en Suiza, Alemania, Polonia, Italia, Inglaterra, Francia, América Latina y Estados Unidos en el último siglo. Un panorama muy rico y variado.- El arte de adaptar a los clásicosGonzález Cañal, Rafael; García González, AlmudenaLa adaptación de los clásicos en un tema que genera controversias y posiciones encontradas. La manera de adaptar los textos clásicos en la actualidad va desde la extrema fidelidad al original hasta la utilización de la obra como pretexto para un espectáculo que se pretende que llegue al público actual. Tampoco ayuda la variedad terminológica que encontramos en los montajes de textos clásicos que se han llevado a escena: «refundición», «adaptación», «versión», «reescritura», «recreación», «versión libre», «arreglo», «obra basada en…», «dramaturgia», «diálogo contemporáneo a partir de…», etc. En este libro ofrecemos algunas conclusiones y unos principios básicos que nos sirvan para ordenar este resbaladizo mundo de la adaptación de los textos dramáticos áureos.
- Cartografía lírica de Castilla-La ManchaSanz Tejeda, Aránzazu; Luján Atienza, Ángel Luis; García González, Almudena; Vila Carneiro, ZaidaEl proyecto “Cartografía lírica de Castilla-La Mancha”, dirigido por Ángel Luis Luján y Zaida Vila, es una iniciativa de gran relevancia para el estudio y la divulgación de la poesía contemporánea en la región. La propuesta surge de una constatación paradójica sobre el lugar que ocupa la poesía en el sistema literario actual. A pesar de su prestigio institucional y académico, así como de su presencia constante en el currículo educativo, la poesía goza de una escasa circulación y atención crítica en comparación con otros géneros como la narrativa. Según datos del Ministerio de Cultura y Deporte, en 2019 se publicaron en España 4380 títulos de poesía. Sin embargo, sólo el 1,3% de los lectores declaró haber leído un libro de poesía como su última lectura, según el Informe sobre Hábitos de Lectura y Compra de Libros en España 2020. Estas cifras evidencian una notable disonancia entre la producción poética y su recepción por parte del público.
