Heartself

El juego de palabras contenido en el título de esta exposición, Heart-Self (Corazón-propio), es de difícil traducción, apunta al conjunto léxico Help-Self (auto-ayuda), aunque a la par resuenan en él otras figuras de inestable semántica. El deseo-de-nombrar la distancia que le separa del mundo, y por ende de su propio cuerpo, se complica cuando lo que Beatriz Ros quiere nombrar es lo